Char vegetables: Using a gas burner, a barbecue grill, or an oven on broil, char the corn and poblano peppers. If you are charring the corn and peppers over a gas burner, keep the heat at medium.
Remove the skin from the poblano peppers, deseed, and cut into a small dice that is almost the same size as the corn kernels. Add to the corn in a mixing bowl.