These air fryer bagel bites are a Dunkin copycat. Filled with savoury cream cheese, they are an easy make-ahead breakfast idea